Under the terms of the agreement, you have to pay a weekly rent.

根据这份协议的条款，你得支付一周的房租。

youdao

If the Client terminates the Agreement before its expiration, the Client forfeits any unused prepaid rent, and shall pay the entirety of any unpaid contractual sum.

本协议到期前客户终止协议的，客户放弃任何未使用的预付租金，并全额支付未付合同金额。

youdao

The LGS mainly oriented by agreement not only results in the monopoly, but also facilitates the heavy "Enclosure Movement" and rent-seeking activities.

以协议出让为主的土地出让制度不仅导致了垄断，而且还导致了严重的“圈地运动”和寻租行为。

youdao

The agreement will enable XStreamHD to offer its customers the ability to digitally purchase or rent, the latest HD releases from Lionsgate, as well as provide access to Lionsgate's content library of over 12, 000 titles.

ENGADGET: Lionsgate first to sign content deal with XStreamHD HD

Under the agreement now in effect, the United States can retain possession as long as it pays the annual rent.

CNN: First night in Cuba 'peaceful' for war detainees