You need not renounce your husband, you need not renounce your children.

你不需要抛弃你的丈夫，你不需要抛弃你的孩子。

youdao

And see the irony: people renounce the world, but they don't renounce their minds.

看到这个讽刺吧：人们抛弃世界，但是他们不抛弃他们的头脑。

youdao

To renounce liberty is to renounce being a man, to surrender the rights of humanity and even its duties. For him who renounces everything no indemnity is possible.

放弃自己的自由，就是放弃做人的资格，就是放弃人类的权利，甚而就是放弃自己的义务。对一个放弃了一切的人，是无法加以补偿的。这种弃权是不合人性的；

youdao

Hamas refuses to renounce violence or recognize Israel, and Israel says as long as the group rules Gaza, there cannot be a Palestinian state.

VOA: standard.2009.10.24

Miliband thanked the Iraqi authorities for their efforts in Moore's release and praised the government's process of national reconciliation with armed groups prepared to renounce violence.

VOA: standard.2009.12.30

Hamas refuses to renounce violence or recognize Israel.

VOA: standard.2009.04.17

How do you -- besides demanding that Hamas renounce -- accept the state of Israel and renounce violence, can you deal with any aspect of that government?

WHITEHOUSE: Press Briefing

The Palestinians need to answer some questions about how they can credibly negotiate with Israel when -- given their reconciliation with Hamas, and Hamas has yet to renounce terrorism, renounce violence, or recognize the right of Israel to exist.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Western countries are concerned by Hamas' refusal to renounce violence and recognize Israeli statehood.

NPR: Russia, Hamas and the United States