One way in which air capture and renewable energy might fit together well, however, would be to divert excess power from wind farms to air-capture systems.

我们仍然有一种将空气捕捉技术和可再生能源很好的结合在一起的方法，这就是将风力发电产生的多余电力转移至空气捕捉系统。

youdao

It's not just about helping renewable energy systems more reliable, its about evening out the capacity in a given region, kind of like a massive uninterruptible power supply (UPS).

不仅仅要让可再生能量系统更加可靠，更在于平衡某一区域的容量，有点儿像一组庞大的不间断电源(ups)群。

youdao

In Europe, 30 cities have been selected as pioneers to deploy high-tech energy systems, with half of the power grid able to handle renewable energy using "smart" systems.

在欧洲，有30座城市被列为先锋都市，它们率先使用高科技能源体系，其中有一半的高压输电线路网可以利用“轻巧型”体系来输送可再生能源。

youdao

Alliander is a major Dutch energy distributor and specialist in renewable energy, sustainability, technical innovations, and complex power systems in the Netherlands, serving more than three million customers in the region.

ENGADGET: IBM announces Smarter Energy Research Institute, aims to improve energy grids (video)

Currently, it offers a 30 percent tax credit for any business investing in solar energy and a renewable energy grant equal to that 30 percent to businesses purchasing solar power systems.

FORBES: Obama Administration Errors Set The Stage For The First Green Trade War

"The RSEP program is a key initiative in the Marine Corps' expeditionary power systems portfolio for advanced power sources that embrace renewable energy systems as a means to reduce fossil fuel requirements, " said Mike Gallagher, program manager for expeditionary power systems at Marine Corps Systems Command, which will work with ONR to transition the technology to the field.

ENGADGET: Marines eye solar energy to eliminate dependency on fuel generators (video)