Purpose: This dialog (Figure 8) can remove all cooperative related artifacts associated with a portlet and return it to a non-cooperative portlet state.

目的：这个对话框(图8)能够联合一个portlet从而清除所有的共同程序相关的工件，并使它恢复到非协作portlet的状态。

youdao

If for example you switch workspaces frequently, and forgot to remove projects from previous workspaces, you could rest the Unit Test Environment back to its initial state.

例如，如果您经常切换工作区，并且忘了从先前的工作区中删除项目，您可以将单元测试环境恢复到初始状态。

youdao

Modules participate in a dynamic life cycle which includes the ability to add, update and remove modules at runtime, whilst preserving the state in the system.

模块参与到动态的生命周期里，这个动态的生命周期能够在运行时添加、更新、删除模块，同时保留系统中的状态。

youdao

The state wants to remove millions of carp to protect an endangered species native only to Utah Lake, the June sucker fish.

VOA: special.2009.12.15

People across the state will work together on one hundred twenty-five local projects to clean trash, remove invasive plants and improve water areas.

VOA: special.2010.04.21

The state has employed divers to remove urchins along its southern coast.

VOA: special.2009.08.25

When you start to remove the state from the equation, this opens the door to many potential opportunists, deregulatory capture, and so forth.

FORBES: Charles Johnson on Free-Market Anti-Capitalism

And a truly radical government should be thinking about trying to remove the state from pensions provision altogether, by privatising the basic state pension, as Chile has already done.

ECONOMIST: From Beveridge to Blair

But much to the dismay of hardliners in Washington, President George W Bush and Dr Rice had "trusted" the process enough to remove the reclusive state from the list of sponsors of terrorism last summer before the declaration was verified.

BBC: Obama diary: Days 31-40