Few of us wish to turn the clock back, but perhaps we need to remind ourselves how useful the right obstacles can be.

很少有人希望时光倒流，但或许我们需要提醒自己，适当的障碍是多么有用。

youdao

But let us remind ourselves, this is America.

但是我要提醒我们自己，这里是美国。

youdao

Let's remind ourselves of what I just erased.

让我们提醒一下自己刚才我擦掉的内容。

youdao

So what Johnson is saying is: well, it's all very well to consider a textual field, the workmanship, but at the same time we want to remind ourselves of our worth.

所以约翰逊的意思就是：,考虑话本场和作品是很好的，但同时我们还应该提醒自己注意到自己的价值。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Let's remind ourselves what's been happening.

我们梳理一下作者的思路。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So that right now is going to seem a little bit like a sudden blast of notation, so let's just remind ourselves what we really care about is the idea, it's not the notation, and let's spend the next half hour applying these ideas to an application.

这些看起来就是一些,毫无意义的表达式是嘛,为了更好地学习这些概念,而不是这些表达式呢,接下来的半小时,我们来联系实际

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We need to remind ourselves, we still have the most innovative economy in the world.

WHITEHOUSE: Boosting American Exports

Although we should remind ourselves that only three of the offending patents were about software.

FORBES: Links 25 August. Apple Beats Samsung, Yes, But What Does It All Mean? Slower Innovation Unfortunately....

Before tampering with it, we should humbly remind ourselves of that baleful law of unintended consequences.

FORBES: Fact and Comment