You remind me of a brown mouse, or perhaps a frightened otter.

你让我想起了一只棕色的老鼠，或者也许是一只受惊的水獭。

youdao

They remind me of the time when I used to live in Spain.

它们让我想起那些我在西班牙生活的日子。

youdao

Not that you remind me of it.

倒不是要你提醒我。

youdao

Now let me remind you that they're going to be grading many of your things, so let's give them another hand.

我要提醒大家,成绩评定的工作大多由他们完成,所以请再次热烈鼓掌

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They remind me of the time when I used to live in Spain.

它们让我想起那些我在西班牙生活的日子。

remind me of 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Let me remind you of that other intrusive moment in the poem, the moment when a figure whose presence we hadn't been aware of suddenly made -suddenly asserted himself.

我来提醒一下你们，诗里有另外一个被侵入的时刻，一个我们仍未可知的，突如其来的角色,突然出现的时刻,他毫无预兆的将自己安插进来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

YouTube viewers, which are most of us, remind me of the guy.

FORBES: YouTube's New Design Wants You To Lean Back

Many of these Bangladesh players remind me of Sri Lanka the way they were before they got Test status, playing in a free, naive way.

BBC: Jonathan Agnew column

It's starting to wonder why you so remind me, why you so remind me, of the same (unintelligible) when the sun goes down.

NPR: U.K.'s Arctic Monkeys Try to Win American Fans