I hate it when a comedian says, “Sorry for what I said. ” You shouldn't say it if you didn't mean it and you should never regret anything you meant to do.

我讨厌听到喜剧演员说“抱歉刚说了那些话”既然你不是那个意思就不要说出来，要是你就是那个意思就不要后悔说出来。

youdao

I regret that this has resulted in the safety issues described in the recalls we face today, and I am deeply sorry for any accidents that Toyota drivers have experienced.

我很抱歉这导致了我们今天面对的召回中的安全问题，我对丰田的车主们遭遇过的任何事故感到由衷的抱歉。

youdao

Though I did regret it— I see that myletter hurt you, but only for a little while— yet now I am happy, notbecause you were made sorry, but because your sorrow led you torepentance.

因我知道那信叫你们忧愁，不过是暂时的。 如今我欢喜，不是因你们忧愁，是因你们从忧愁中生出懊悔来。

youdao

Remember you can say "I'm sorry" when you wish to express your regret, your sympathy or ambiguous regret.

记住，当你想表达歉意、同情或是含糊的道歉时，你都可以用“I'm sorry”。

I'm sorry 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In the next example you can use "I'm sorry" not to express regret for your personal fault.

下一个例句中，“I'm sorry”的使用并不是用来表达对个人过失的抱歉。

I'm sorry 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"I deeply regret this and am very sorry for my behavior, " Domenici, 80, said in his statement.

NPR: Domenici Acknowledges Having Son Outside Marriage

His attorneys said he was sorry for those who suffered, but didn't regret the bombing.

CNN: Terror on Trial: Timothy McVeigh executed

Its members turn "Sorry Angel" Gainsbourg's tinny, mostly spoken-word meditation on regret into a mostly sung dance-floor romp, complete with vintage cooing by Gainsbourg muse (and Hermes bag namesake) Jane Birkin.

NPR: Dirty and Bored: Serge Gainsbourg Revisited