Only congressional infusions of money from general revenues have prevented the trust fund from going into the red (see chart).

只有国会方面一般收入的资金注入防止了信托基金出现赤字(见图)。

youdao

The study, published in the Journal of Experimental Psychology: General, determined that red makes men appear more powerful.

发表在《实验心理学》杂志的研究论文表明：通常情况下，认为红色可使男人看上去更为强壮。

youdao

One of the psychics claimed that the general was held in a brick building with a red roof, and another guessed that the hostage was being held in Padua, a small city in the north.

一名通灵人声称，将军被关押在一座砖头砌成的、有红屋顶的建筑物内；另一名推测人质被关押在意大利北方小城帕多瓦市。

youdao

Dawes, a Los Angeles quartet set to open for Bob Dylan on tour, played nine shows, showcasing songs from its next album, "Stories Don't End" (Red General Catalog).

WSJ: The New Promise of South by Southwest | By Jim Fusilli

"Without a doubt, he has delivered, " said Red Bulls general manager Jerome de Bontin.

WSJ: Is Thierry Henry Worth the Money?

"We're in the season, but it's like we're still in the preseason, " said Detroit Red Wings general manager Ken Holland, a former goalie.

WSJ: Goalies hurt most by lack of preseason games