Next morning I answered the letter by a slip of paper, inscribed, 'Master Heathcliff is requested to send no more notes to Miss Linton, as she will not receive them.

第二天早上我用一张纸条当作回信，上面写着，“请希刺克厉夫少爷不要再写信给林惇小姐，她是不会接受的。”

youdao

Many potential students are languishing at home, and will miss out on university places this autumn unless they receive visas in the next few days.

很多潜在的留学生在家苦苦煎熬，除非在接下来的几天能拿到签证，否则他们就会错过秋季入学的机会了。

youdao

Workers who miss work due to a workplace injury are eligible to receive financial compensation from the WSIB.

因在工作场所受伤而不能工作的工人可以合法从WSIB领取经济赔偿。

youdao

As a surrogate in the UK, it is illegal for Miss Broomhall to receive payment, although some couples have offered her large sums of money to carry their child.

BBC: Swindon woman's sixth surrogate pregnancy to be her last

She said Miss Brown would not receive any payment and the youth PCC role would be re-advertised in the summer.

BBC: Paris Brown: Kent youth PCC resigns after Twitter row

With damp eyes, Miss Monsoon stoops slightly to receive her tiara, and begins dreaming of the next pageant she needs to win.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Beauty and Bounty