...的后结构 主义者罗兰巴特(曾称写实主义令他作呕),则更明白的说明所谓的写实完全只 是一种「写实的效果(”reality effect”), 并不涉及语言或是再现媒体 之外的真实。
基于1个网页-相关网页
Because of the withholding and filtering of language, the verisimilitude of plot becomes a kind of reality effect.
情节的真实性问题遭到了语言的截留、过滤,从而成为一种“现实效果”。
In this foundation, the second part analyses the reality effect which produces under the technical essential factor by picture as the machinery precise duplicated product.
在此基础上,第二部分分析照片作为机械精确复制产品,在技术性要素下所产生的真实。
As the painting's biographer, Donald Sassoon, dryly notes, "In reality the effect can be obtained from any portrait."
正如这幅画的传记作者唐纳德·沙逊枯燥无味地指出,“实际上,这种效果可以从任何一幅肖像画中获得。”
应用推荐