Clearly, real interest rates respond to influences other than the savings/investment nexus.

显然，实际利率会对储蓄/投资关系之外的影响作出反应。

youdao

During the 1960's real interest rates were often higher when the national savings surplus was large.

在1960年代，当国民储蓄盈余很大时，实际利率往往更高。

youdao

Real interest rates are now firmly negative.

真实利率现在完全是负值了。

youdao

Most recently--A few years ago, we were living in a regime of negative real interest rates, when the Fed was pursuing a very aggressive monetary policy.

就在最近几年之前,我们生活在,负实际利率的政策中,当时美联储追求一种,非常激进的货币政策

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We've had episodes in our history when real interest rates have made major moves and these movements are very important for what is happening in our lives.

历史上有一些真实事件,实际利率发生很大的变化,这些变化对我们的生活,有非常重要的影响

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I suspect that with the subprime crisis the Fed will be pushing real interest rates down dramatically again and we may be in a period of negative real interest rates again.

我推测,由于次贷危机,美联储会又一次大幅下调实际利率,我们可能会再次进入,负实际利率的时代

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The more real interest rates fall, the greater incentive for investors to own gold.

FORBES: Gold's Allure Tied to Interest Rates

Real interest rates have certainly fallen for long-term borrowers in the last few years.

ECONOMIST: Housing market

Conversely, the most populous nations making up the E-7 have mostly positive real interest rates.

FORBES: Central Bank Appetite And The Monetary Case For $10,000 Gold