The move will enable developers to write additional software, programs and plug-ins for the online, real-time collaboration tool, which is in beta and has 600, 000 users worldwide.

这一举措将允许开发者为这个还处在测试中拥有60万用户的即时在线通讯软件编写软件程序以及插件。

youdao

During IBM WebSphere Real Time testing, timing differences surfaced race conditions (in other words, bugs) in test programs that had run fine for years on other JVMs.

在IBM WebSphere Real Time测试期间，在测试程序中，同步差异使竞争条件(换言之，bug)浮出了水面，而这些测试程序已经在其他JVM上运行了很多年。

youdao

Using vertex and fragment programs, it is possible to replace the traditional vertex projection and lighting equation used by real-time computer graphics hardware.

使用顶点和片元程序能够取代计算机图形硬件上使用的传统的顶点投影和光照公式。

youdao

About half of U.S. homes are on equalized billing programs that even out power bills month to month and are the antithesis of real-time pricing programs.

FORBES: Energy

This includes more information like account balances and real-time alerts, loyalty programs, as well as Priceless offers and experiences.

ENGADGET: MasterCard announces MasterPass digital banking service, gives Australia and Canada first dibs

Other models include firms that developed automated trading programs once real-time data became available on Wall Street.

ECONOMIST: Chain reaction