Although Gutenberg's press had existed for nearly a century, it was not yet in widespread use, and Lapi probably came across the symbol while reading a transcription.

虽然古腾堡的印刷机已经存在了近一个世纪，但尚未广泛使用，而且拉皮在阅读抄本时，可能碰到过这一符号。

youdao

It cannot have escaped your notice, if you have been reading industry articles and press releases, that solid-state drives (SSDs) are now available for the leading enterprise storage arrays.

如果您阅读了最近的行业文章和新闻，您一定会注意到，固态硬盘(SSD)已经应用到先进的企业存储阵列中。

youdao

THE European press has been filled with reports of the Universal Expo in Shanghai. They make for chirpy reading.

欧洲的报刊充斥着关于上海世博会的报道，且语气欢快。

youdao

The sci-fi script, billed as a "cosmic conflagration" for the benefit of the Hollywood trade press, gets a reading by actors in full regalia at a Beverly Hills hotel during a set piece that's staged with a delightfully straight face.

WSJ: 'Argo,' on Fake Film, Is Real Sensation | Film Review by Joe Morgenstern

Peers then turn to the third reading of the Growth and Infrastructure Bill - where there may be an attempt to press an amendment for a "sunset clause" on the changes it makes to planning powers to impose a quota for affordable housing in new developments.

BBC: Week ahead