Though this file is relatively simple, longer log files can be very complex and cumbersome to read and analyse.

这个文件相对简单，但是长的日志文件会非常复杂并难于阅读和分析。

youdao

Though she was identified in the article only as Paula, Jones claimed her family and friends recognized her when they read the article.

尽管文章只说这名女子叫葆拉，但琼斯却声称，她的家人和朋友阅读文章时，认出那就是她。

youdao

What really makes this story excellent, though, is the ending - if you'd like to think of it as such. [Read it here.]

然而，故事最绝妙之处是它的结局，如果愿意这么看待它的话。

youdao

Leonardo DiCaprio said even though they had all read the script, he and the rest of the cast were often kept off-balance while making the film because of those multiple realities.

VOA: standard.2010.02.27

He remembered an earlier article he'd read about a radical--though discredited--theory: that smell came not from a molecule's shape, but from its vibration.

FORBES: The scent of money

Most disagreed with the notion that the Geneva Conventions do not apply to terrorists - even though none apparently had even read the conventions as some of us have.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Terrorist lawfare and radical lawyers

This book is a good read (though I disagree with the professor about man-made threats).

FORBES: Magazine Article