There is a fine line between forcing banks to have enough capital to protect themselves and their depositors against all realistic losses, and setting that capital ratio so high that - in the short term at least - the banks starve the economy of vital credit as they build up their capital.