Someone with a slow metabolic rate can eat very little and still gain weight.

拥有缓慢的新陈代谢率的人可能吃得非常少，而仍旧增加重量。

youdao

When you try to emulate someone successful, you end up with a second-rate version of it.

当你尝试着模仿别人的成功，你会以其二流版本结束。

youdao

According to the financial information service Moneyfacts, the average cost of a two-year fixed-rate loan, for someone with a 25% deposit, is currently 4.28%.

BBC: More fixed-rate mortgages go up

It makes me crazy once in awhile when I see us on a Google page with someone who is totally third rate.

FORBES: How U.S. News Abandoned Print And Learned To Love Its Data

Forty-four percent said someone who has been unemployed for more than two years would rate a 5, while only 31% said someone with a (non-felony) criminal record would be most difficult the place.

FORBES: New Study: Long-Term Unemployment Viewed By Hiring Companies As Worse Than A Criminal Record