Ren Jinxiang is waiting until September to seed rape on her field.
任金祥要等到九月份才能在她的田地上播种。
Every autumn, when leaves turn red, she plants oilseed rape, because next year oil from the seeds will last her a long time.
每年秋天叶子红了的时候,查宜弟都要栽油菜,因为来年收获的油菜籽榨出来的油够她一个人吃很久。
When leaves turn red, besides planting rape, Zha helps out for her son and daughter-in-law.
叶子红了的时候,除了栽油菜,查宜弟还要给儿子儿媳帮忙。
The romance heroine is often threatened with rape, but by her cleverness or by good luck or a concatenation of forces ; she can always invariably avert that tragedy; and by the end of the work she can present herself to her future husband as a virgin.
这位传奇的女英雄总是被强奸所威胁,但是多亏了她的机敏,或是走好运,或是一连串的军队暴力,她总是能避免悲剧;,在作品的最终,她呈现在未来丈夫面前的仍是一个处女。
应用推荐