At length in her grief she went out, and the youngest kid ran with her.

最后，她从悲痛中走了出去，最小的孩子跟着她一起跑。

youdao

She at once ran out to the gate, and asked the poor little girl to come in.

她立刻跑到大门口，请这个可怜的小女孩进来。

youdao

I ran out of things at this point - and the last couple aren't exactly things.

我写出来的东西在这一点上——和最后两个完全不同的东西。

youdao

We're checking the end test and incrementing, actually I was going to, I commented that out for a reason you'll see in a second, but I, normally I would keep this on, which would let me, at each step, see what it's doing. If I ran this, it would print out each step. Which is helping me make sure that it's incrementing the right way.

对不对？进行终结测试然后递增，实际上我要，因为某些你们,马上要明白的原因我把这里注释了，但是我通常会一直这么做，这样能让我看到每一步都做了什么，如果我运行这个程序，它会在每一步都,进行显示，这能帮助我让我确信程序是,在以正确的方式递增。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I was at a party a few years ago for a friend of mine and we ran out of food so he said, " "I'll just go pick up some food."

几年前我参加了为朋友举办的一个派对,我们把所有的东西都吃光了,我的这个朋友说，“我去弄点吃得来“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Cash is a physical thing and when it ran out at the end of the week that was it, you couldn't buy anything.

BBC: Is ?40,000 really a liveable income for families in the UK?

"My contract ran out at Everton and I was offered a new deal there but I felt like it was time to move on, " Carsley told Birmingham City's official website.

BBC: Carsley passes Birmingham medical

He always ran all out at practice in the belief that pushing his body in workouts would make races seem easy.

WSJ: US sprinter Tyson Gay pulling back to push forward