She acts well but she hasn't got star quality.

她演得不错，但缺少成为一个明星的素质。

《牛津词典》

In an actual test, your response would be judged on the quality of your writing and on how well your response presents the points in the lecture and their relationship to the reading passage.

在实际测试中，你的反馈将根据你的写作质量、你在课堂上表达观点的能力以及它们与阅读文章的关系来进行判断。

youdao

Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.

人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量的衡量标准纳入对申请人发表论文的评估当中。

youdao

He insisted that his films be well made and of high quality.

VOA: special.2009.05.31

There are defense mechanisms, there are biological instincts, neurosis-- and if you understand these very often dark forces, were better able to deal with life: understand as well as improve the quality of life.

还有防卫机制，人类本能论，神经症-,如果你理解这些黑暗势力，就能更好地处理生活：,了解并改善生活质量。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Now, in stating this view this way, I'm obviously presupposing that we can make these kinds of, at least, overall judgments in terms of the quality of your life, how well off you are.

经过这样审视这个观点，显然我是事先假设了我们能够做出,起码是对生命质量,做出一般性的判断，你有多幸福。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For accountants, and most any professional for that matter, the need to be recognized as an expert in their field, coupled with a sophisticated referral generation strategy, is required to create a steady stream of new high-quality well-paying clients.

FORBES: How to Super-Charge Your Accounting Practice

Make range assessments of both, compare the signal quality and audio quality as well.

FORBES: All-Aluminum iPhone In The Works?

Managed care has transformed medicine in America -- driving down costs, but threatening to drive down quality as well.

CNN: Prepared Text of Clinton's State of the Union speech