First cut up the carrot, and then put it into the blender.

先把胡萝卜切碎，然后把它放进搅拌机里。

youdao

The photos that won the first prize in the competition will be put up on the website.

在比赛中获得第一名的照片将被张贴在网站上。

youdao

We will put up signs about saving food in our school dining hall at first.

首先，我们将在学校食堂张贴节约食物的标语。

youdao

This intuitively should make a lot of sense, because we know we're trying to minimize electron repulsions to keep things in as low an energy state as possible, so it makes sense that we would put one electron in each orbital first before we double up in any orbital.

这个直观上讲得通，因为我们知道尝试去最小化电子排斥力,从而尽可能的保持处于一个较低的能态,所以它讲得通,在我们在同一个轨道放入两个电子之前,我们首先把电子放入每一个轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I put in the first one spin-up.

首先放入一个自旋向上的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And that's why all those reactions, first of all, in some sense what I put up was kind of a trivial statement in actual fact saying they all happen spontaneously because I didn't specify what we were starting with exactly, what concentrations we were starting with.

首先这就是为什么所有的这些方程，在某种程度上,我举得这些例子说它们自发产生,这是一个琐碎的陈述,因为我没有说明，我们从什么地方开始。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

When we first put up our site we were marketing to eight schools in California.

CNN: Online booksellers go back to school

More tenuously, Luton First put up signs last year announcing that the town was twinned with Barcelona, Dublin and Athens.

ECONOMIST: How to persuade people to love their town

Saturday saw the firm put up its first satellite payload since emerging from bankruptcy protection last year.

BBC: Sea Launch rocket company returns to service