What if the innocent man was on a bridge over the trolley and you had to push him onto the track to stop the train?

如果一个无辜的人站在火车上的桥上，你会将他推倒在铁轨上来阻止火车么？

youdao

Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.

假设我站在桥上，旁边有个胖子，我没有去推他，假设他站在一个活动门上，我只要转动转盘，就像这样。

youdao

Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.

假设我站在桥上，胖子就在我旁边，我不用去推他，假设他踩在一扇活板门上方,而活板门可以通过转动方向盘来开启。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He could pick up a few more points here, which would push him over the top.

FORBES: Why Ron Paul Will Win Iowa

The hearing in Norwich was told witnesses had seen a man push him over before cycling off.

BBC: Norwich man William Phillips died 'after row with cyclist'

Witnesses saw a cyclist, named at the Norwich inquest as Luke Howard, 22, push him over before cycling off.

BBC: William Phillips