The mold can be designed to make several parts at once at the push of a button, and a fully automated machine can be set to run continuously 24 hours a day with very little monitoring by a worker.

只要按动一下按钮，模具就可以同时制造出数个产品的构件，而且一台全自动的机器可以整天连续运行24小时，却只要很少的人工进行监管。

youdao

Interval training, where you run hard for a period of time and then cool down for another interval, is a good way to push the pace without pushing it for the entire run.

间隔锻炼，就是你拼命跑一段时间，然后冷却一段时间，这是一个好的推进速度方法，没有逼迫整个过程。

youdao

Find the browsers that run your Web applications fastest and push your users to take advantage of the inherent advantages they will see by doing this.

找到能够最快地运行您的Web应用程序的浏览器，并让用户通过使用它从中受益。

youdao

The Fed chief expressed empathy with the challenges of cutting government deficits while trying to promote growth, acknowledging the complex challenge facing policymakers, but renewed his push for Congress to pick up the ball and run with it after the Fed has spent three years trying to grease the wheels of recovery.

FORBES: Bernanke Warns Congress: More Sluggish Job Growth Ahead

Then, in slow motion, little boys emerge from the back, push the adults away, run toward each other and warmly hug.

CNN: Iraq ads promote united nation

Once connected, HTC technicians can run remote diagnostics, push common device and network configuration settings, and remotely control the customer's device to resolve issues.

ENGADGET: Verizon updates Revolution with Remote Diagnostics, HTC turns to LogMeIn