I had another helping of ice cream out of pure greed.

我纯粹是因为嘴馋贪吃，又吃了一份冰激凌。

《牛津词典》

Was she the pure phantom I loved because I would never touch her, never allow my all too real hands to dissipate the mist?

她是我爱的那个纯洁的幻影吗？因为我从没接触她，从没允许自己真实的双手来拨开那层雾。

youdao

I saw the huge round pure blue globe home planet.

我看到了巨大的、圆圆的、纯蓝色的地球家园。

youdao

I bent my head backward to drink in the stars, and clearly I heard a song so sweet and pure I had to hold myself to keep from breaking.

VOA: special.2009.02.14

you wouldn't go to a pure investment bank either and say I want to buy a hundred shares of Ford Motor Company, ? where is your stockbroker?

你不能去一个真正的投行然后说,我想买几百股福特汽车的股票，你的证券公司在哪里？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I mentioned in the last lecture that the famous flower passage here of course is -- this is pure fantasy.

我在上次上课时说过，这段非常著名的花之段落,是一种纯粹的幻想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, using the Pure i-20, and its built-in DAC, recordings sound just as good as CDs played on my very respectable NAD C542 compact disk player (my other not-too-new components are a NAD 7100 stereo receiver and Paradigm Studio 20 v. 4 speakers).

FORBES: How to Get True High-End Audio From Your iPhone

Definitely after this meeting, with absolutely pure conscience I can tell you that our cooperation with the United States, both bilaterally and within NATO, leads to the fact that every year Poland becomes a country which is more and more secure.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Tusk Press Conference

When I think of occupations that require intuition, intelligence, a cool mind, and sometimes pure instinct, I think of astronauts and some really talented portfolio managers.

FORBES: Why Money Managers Should Be Like Astronauts