The agency hired a New York public-relations firm to burnish Washington's image.

该机构雇用了一家纽约公关公司来提升华盛顿的形象。

《柯林斯英汉双解大词典》

As public relations jobs go, selling a positive image of Sierra Leone has to be among the most challenging.

正如公共关系的工作一样，积极推广塞拉利昂的正面形象是最具挑战性的工作之一。

youdao

The advertising campaign is part of a multipronged public relations effort to project a dynamic image of Rotary worldwide.

这项宣传活动是一项多元化公共关系工作的一部份，目的在向全世界传达扶轮活力的形象。

youdao

Despite an expensive, multimedia campaign, public relations experts say BP's image remains that of a big, faceless corporation.

VOA: standard.2010.06.10

Toyota is trying to restore its image with a massive public relations campaign.

VOA: standard.2010.02.15

In the years before the current rebellion started, Gadhafi even hired a public relations firm to burnish his global image as a statesman and a reformer.

CNN: As ruler, Gadhafi sought world stage

Shawn McBride, vice president of sports marketing at Ketchum Public Relations, says Rodriguez emits an image of smugness and ego, making him a target for a public that takes a certain amount of joy in knocking someone like that down a peg.

FORBES: Making Over A-Rod

Much like his peers in the Middle East, the Prince has been applying his wife as a public relations tool to project a more modern image of his country to the West.

FORBES: A Woman's Place: Saudi Princes in Row Over Kingdom's Image