For example the policyholder may not buy two property insurance policies and collect from each policy for the same loss due to theft.

比如，投保人不可以先购买两份财产保险，再对因失窃造成的损失向两家保险公司索赔。

youdao

Insurance contract is a priority choice for an enterprise to resist natural calamity and reduce property loss.

保险合同是企业抗击自然灾害、减少财产损失的一种首选方式。

youdao

Inspects and assesses the damage and loss to insured property and business, estimates insurance costs, and ACTS to minimise the cost of claims to an insurance company.

检查和评估被保险财产、业务的损失，估算保险费用，将保险公司的成本降到最低。

youdao

Generally, you claim a casualty loss for property damage not covered by insurance or reimbursement in the year the disaster occurs.

FORBES: IRS Announces Tax Relief for Joplin, Other Areas Affected By Storms

In our society many of us are comfortable paying for property insurance (car, home, etc) and writing off the sure loss as payment for financial security in case of an accident.

FORBES: Peace Of Mind Performance In Stocks