As proof of the amount owed to it, the hospital offered in evidence a computer printout of the services rendered to the defendant and the amounts owed for them.

为了证明所欠的款额，医院以一份为被告所服务的电脑打印件和所欠的款额作为证据。

youdao

Several experiments, for example, have focused on the use of false evidence, as when police pretend they have proof of a person’s guilt in order to encourage him to confess.

比如，有几个实验关注的是使用虚假证据，就像警察假装持有某人的犯罪证据以鼓动他自己认罪。

youdao

When a country activates the safeguard procedure it has to provide the European Commission, the EU's executive body, with proof there is new scientific evidence justifying a ban.

当一个国家启动保障程序，它必须向欧盟委员会(欧盟的执行机构)提供证明，证明有新的科学证据支持禁令。

youdao

This evidence can be used by investigators who are working to solve the crime and as proof in a court of law.

VOA: special.2010.05.05

Professor Yoshino explains. "Shakespeare calls this a problem of ocular proof, the idea that we need to see evidence before we believe in it -- and that,oftentimes, when metaphysical questions of guilt or innocence are difficult for us to answer, we have a tendency to reduce them to questions that pertain to physical evidence.

VOA: special.2011.06.06

"It is irresponsible to make such an allegation without solid proof and evidence, " he said.

WSJ: Chinese Hackers Target U.S. Media

They are the ones that are supposed to be watching that burden of proof and evidence stuff.

FORBES: Northwestern Whole Life Policy Creates Tax Disaster - Again

So, in essence, you don't need any proof or evidence in any trial in Peru from now on.

CENTERFORSECURITYPOLICY: An ideological crusade against Alberto Fujimori