As you can see, most of this advice is more about good project management than software test engineering per se.

正如你所见，大多数建议主要关注于好的项目管理而不是软件测试工程。

youdao

Project management standards like PMBOK are slowly embracing the incremental nature of software engineering and adjust their activities and rules to account for a vision of iterative management.

像PMBOK的项目管理标准慢慢地围绕着软件工程的增加的特性，并且调整它们的活动和规则来考虑迭代管理的远景。

youdao

The reason is that RUP represents the more discrete and more specialized domain of software engineering, while PMBOK is a largely industry-agnostic project management approach.

理由是RUP代表更分立且更专业的软件工程领域，而PMBOK是基本上不分行业的项目管理方法。

youdao

As a key component of the UNESCO s Project "Strategic Strengthening of Flood Warning and Management Capacity of Pakistan", the workshop was organized at NUST Institute of Civil Engineering from 20-23 Dec, 2011 in cooperation with National Disaster Management Authority (NDMA), Pakistan Metrological Department (PMD), SUPARCO and other partner organizations.

UNESCO: NATURAL SCIENCES