The core disciplines are Project Management, Requirements, Analysis, Design, Implementation, Test, Deployment, Configuration Management, and Change Management.

核心的规律是关于项目管理，需求，分析，设计，实施，测试，开发，配置管理和变更管理。

youdao

Developing the screenplay is analogous to writing requirements, filming corresponds to implementation, and producing the movie is more or less like project management.

开发电影剧本和撰写需求类似，拍摄电影和实施类似，制作电影或多或少和项目管理类似。

youdao

The keys to a successful and effective PPM implementation are a knowledgeable portfolio manager (s) and a supporting process that incorporates project management disciplines.

一个成功的、有效的项目组合管理实施的关键是一个知识渊博的项目组合经理以及一个包含项目管理原则的支持过程。

youdao

Together, UNESCO and partner countries have established the implementation strategies, the logical framework of the project and project management system.

UNESCO: Education

Further institutional capacity building of MoI Literacy Department in project planning, implementation, management, teacher training, materials development and monitoring and evaluation are envisaged to be carried out in LEAP 2 together with the MoI.

UNESCO: OFFICE IN KABUL