For these people, software craftsmanship is a return to the roots of Agile, when Extreme Programming first came on the scene as a refreshingly developer-focused approach to software development.

对于这些人，软件工艺是对敏捷本质的回归，极限编程最初出现在世人面前时，也是强调以开发人员为核心的全新软件开发方法。

youdao

Chelsea Jones, who now directs student programming at I'm First, was a first-generation college student at Howard.

现在负责“我是第一代”学生项目的切尔西·琼斯，是霍华德大学的第一代大学生。

youdao

First declarative programming asks the user what they want to do.

首先，声明式编程询问用户他们想要做什么事。

youdao

When I started off I was programming for Sygen and I wrote the first version.

一开始为网站写代码的时候,我写了第一个版本。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The owners that grab this programming first will be the winners.

FORBES: Football Teams Might Use Soccer Clubs To Start Regional Sports Networks

Apparently, Estonia recently announced schools there would start teaching programming to first graders.

FORBES: Tech Startup CodeHS Aims to Bring Computer Literacy to High Schools

Pivot plans 300 hours of new programming its first year.

WSJ: Pivot, network for millennials, tries to change TV