In 2003, however, a revised marriage law dropped that requirement and simplified procedures, allowing couples to get their divorce certificates more easily.

然而，根据2003年修改后的婚姻法规定，减少和简化了离婚的程序，使夫妇有可能更容易地获得他们的离婚证书。

youdao

The combination of strengthened management and simplified procedures.

加强管理与简化手续相结合。

youdao

Under simplified consultation procedures the consulting member shall submit a written statement containing essential information on the elements covered by the basic document.

根据简化磋商程序，参加磋商的成员应提交一份包含基本文件主要内容的书面声明。

youdao

Delegates applauded when she said "stop forms" - used when people are stopped in the street - would be scrapped and the stop-and-search procedures simplified.

BBC: Police to get more powers over charging crime suspects

He touched on areas from rebuilding water and electrical systems to mail delivery and simplified procedures to attain federal help.

NPR: Bush Speech Details Aid Programs for Gulf Region

The minister in charge, Grazyna Gesicka, has simplified application procedures.

ECONOMIST: Poland's awkward government