These benefits apply both to the implementation of new, robust infrastructures for SOA, or to the application of SOA principles to an existing infrastructure.

这个优点既可以应用于为SOA实现新的且坚固稳定的基础架构，也可以应用于在现有基础架构上的实现符合SOA原则的应用程序。

youdao

The article in the November 2005 edition provided and defined key principles (which we call "essentials") for the successful application of portfolio management to the initiatives in the enterprise.

年11月刊中的文章为在企业中对计划成功地应用项目组合管理提供并定义了关键原则(我们所称的“要点”)。

youdao

According to the response time requirement and cost-efficient requirement, the principles shown below need to be followed in choosing the service provider for each application request.

根据响应时间要求和成本高效要求，需要按照下面显示的原则为每个申请选择服务提供商。

youdao

Instead, the necessary conditions for such a change can be fostered through the continued application of a strict set of principles.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Contain and Transcend: A Strategy for Regime Change in North Korea | Page: 2