House prices keep going up/down.

房价一直在涨／降。

youdao

Prices keep going up to even more impossible levels.

物价不断上涨，涨到不可思议的地步。

youdao

When prices keep going up and we see a lot of excitement.

当价格持续上涨，我们看到了许多令人激动。

youdao

The higher sales is just a veil over the reality that fewer people are seeing movies because the ticket prices keep going up.

FORBES: Lies, Damned Lies and Piracy

Mr Greenspan has signalled that interest rates must keep rising until the economy slows, and that such a slowdown is unlikely to happen if share prices keep going up.

ECONOMIST: Fuelling inflation?

And that means prices will keep going up unless we do something about our own dependence on oil.

WHITEHOUSE: President Obama Announces New Fuel Economy Standards