Did you just see a blond guy with a pretentious accent?

你见过一个口音造作的金发男人么？

youdao

We lived in a villa where the red bricks were made pretentious and vulgar with streaks of slate colour, and there seemed to be enemies everywhere.

我们住在一座别墅里，红砖夹杂着蓝灰石板色的条纹，显眼而又庸俗，而且，左邻右舍似乎并不友好。

youdao

That's a pretentious name for a dog!

狗叫这个名字真够炫的！

《牛津词典》

If,when we interpret the claim everyone dies alone, that just ends up being a slightly pretentious way of saying everyone dies, we might say,oh yeah,that is true and it is a necessary truth, but it's not especially surprising.

如果我们对每个人都孤独而死的诠释，只是装模作样地说明人终有一死，那我们会说，这是真理，也是必要的，但并没有什么好惊奇的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But, reader, you will need time, a stomach for the pretentious, and a very hearty appetite.

ECONOMIST: Fighting terrorism

"It would be very pretentious for a cardinal to say, 'I am prepared, '" Scherer said.

NPR: Brazil Papal Contender: Place Of Birth Irrelevant

Even more than Assange, too, Zuckerberg guides where we are going next, as, yes this sounds pretentious, a civilization.

FORBES: Yes! Zuck Not Assange for Top Person!