Wal-Mart is preparing for the end of the Big Box era.

沃尔玛已经做好了准备，迎接超大购物中心时代的逝去。

youdao

Caltech physicist David Goodstein has argued for a practical approach that focuses on preparing for the end of oil, regardless of when it happens.

加利福尼亚理工学院的物理学家大卫·古德斯坦已经提出一个可行方案，该方案着眼于应对石油枯竭的准备，无论这在何时发生。

youdao

You have successfully tested the migrated application in three different ways, preparing you for a full end-to-end scenario in your environment.

您已经通过三种不同方式成功测试了迁移的应用程序，这就在环境中为您准备了一个完整的端到端场景。

youdao

It came as the U.S. is beginning to ship its military gear through Pakistani ports, preparing for the withdrawal of most U.S. forces at the end of next year.

WSJ: Afghan, Pakistani Forces Clash

It comes as the U.S. is beginning to ship its military gear through Pakistani ports, preparing for the withdrawal of most U.S. forces at the end of next year.

WSJ: Afghan, Pakistani Forces Clash

Banks have been hoarding cash, preparing their balance sheets for the quarter-end and year-end.

FORBES: Search & Rescue