Once we are up and running, life tends to hit us head on and despite our best made plans and preparations, we better learn to expect the unexpected.

一旦我们起身奔跑，无论我们的准备工作做得多充分，计划得多周全，生活总是会给我们迎头痛击，我们需要学会预测意料之外的情况。

youdao

To formulate regulations governing national railway plans, anti-war preparations, environment protection, energy conservation and prices of transportation gears and equipment.

拟定国家铁路计划、战备、环保、节能、运输装备价格管理等工作规章。

youdao

Teach English lessons, make teaching preparations and compiling the teaching plans.

教授英语课程，做好授课计划和准备，并完成教案的编写；

youdao

Each year, the Executive Council reviews issues and items from on-going work plans, and makes preparations for the Assemblies, which meet once per biennium.

UNESCO: Review of Intergovernmental Oceanographic Commission work-plans | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

"He will add a great deal of value to our plans and preparations, particularly with his experience of having been a successful coach against Australia, " South Africa coach Mickey Arthur said of the appointment.

BBC: England to face ex-coach Fletcher

Just for one single battle preparations have often to be made for decades on end and the plans deeply laid, and while only some thousands fight in the front line there are behind them millions engaged in various tasks which, though small themselves, contribute directly to the supreme effort.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Shariah-Compliant Finance as a 'safe haven'?