Yet, to scupper this rumour, Palin yesterday announced that, actually, Bristol, her 17-year-old and unmarried daughter who some suggested was Trig's mother, is five months pregnant.

而为了辟谣，佩林昨天宣布，她17岁未婚先孕的女儿Bristol，并不象有些人猜测的那样是孩子真正的母亲——因为Bristol现在刚刚有5个月的身孕。

youdao

When Chicago journalist Mary Mrugalski was unmarried and pregnant, she baked bread.

芝加哥记者马努加尔斯基未婚先孕时，她在烤面包的工作。

youdao

Palin and her husband announced this week that their 17-year-old unmarried daughter was pregnant and would be marrying her boyfriend.

本周，佩林和丈夫对外宣布17岁未婚女儿怀孕一事，并表示女儿会与男友结婚。

youdao

Dias' attorney, Robert Klingler, had argued she was fired simply because she was pregnant and unmarried, a dismissal he said violated federal and state law.

NPR: Jury Finds For Ohio Teacher Fired While Pregnant

For Ruth this was simply the way it was, and just as she had incurred no condemnation, neither would Daphne face any cultural or moral indictment for having had her first baby at sixteen "out of wedlock, " as the Western euphemism would describe it or for being pregnant again three years later and still unmarried.

NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS

Anonymous blog postings about her months-old baby forced her to acknowledge that her unmarried teenage daughter is pregnant under circumstances that no parent and no child could want.

NPR: How Best To Charm GOP? Palin Bashes Press