Well, the concept revolves around the idea that the basic shell or infrastructure should provide the bare necessities: power, networking, management, a high-speed bus, cooling, and storage.

这个概念围绕一个理念，即基本外壳或基础架构应该提供一些基本需求：电源、联网、管理、一条高速总线、冷却设备、以及存储器。

youdao

Other capabilities exposed through the panel include networking, power status, and audio control.

面板里展示的其它功能还包括网络设置、电力状态和音频控制。

youdao

Without going into too much detail, a hosting-location provider's costs can be broken down into rent, power, networking, cooling, and miscellaneous expenses.

无需多言，托管场所提供商的成本可细分为租金、耗电、网络、制冷和其他费用这几个方面。

youdao

Utilities hope that other uses for power line networking could help subsidize Internet service.

FORBES: Magazine Article

Google has about 900, 000 servers, so Facebook needs 27, 000 additional servers (plus power and networking infrastructure) for no obvious financial return.

FORBES: Links 16 Jan: Facebook's Graph Search, Perhaps Unique, But Profitable?

Power companies and networking startups have spent years touting a technology called broadband-over-power lines, or BPL. In those systems, the utility sends a data signal across existing wires at a much higher frequency than electricity, so the two signals don't interfere.

FORBES: Magazine Article