The roof was supported by a comparatively traditional post-and-beam system.

建筑屋顶由相对传统的后梁系统支撑。

youdao

For box systems, the gravity loads are transferred to the ground using a simply supported "post and beam" type system where the walls act as axial-loaded, (or combined axial plus bending), members.

盒子体系中，重力荷载是通过简支的“梁、柱”体系传递到地面的，而墙作为传递轴向荷载构件(并传递轴向附加弯矩)。

youdao