She added: "This will pose a real challenge to our current concept of printed report and accounts, and the industry which goes into producing these well-presented documents."

这对我们目前的把财务报告和帐目印刷出来，以及生产这些文件的行业构成真正挑战。

youdao

Walter Lewin, though, has asked APOD to pose this as a challenge to astrophotographers: create a real single-exposure image of a clear night sky that features 360 degree star trails.

沃尔特·卢因通过APOD向广大天体摄影师发起挑战——拍摄一幅360度星流迹的单曝光晴朗夜空照片。

youdao

As NGO work is dependent largely on donor funding, donors who change their priorities can pose a real challenge to the NGO because it then has to source new donors.

UNESCO: The Family Literacy Project

Off campus, the opposition is divided, scared, and bereft of leadership, and even the students do not, as yet, pose a real challenge to Mr Suharto's stated ambition to stay in office until 2003.

ECONOMIST: Indonesia

It is far too early to say whether the fractious Egyptian opposition that has just begun to coalesce under the banner of the National Salvation Front will be able to pose a real challenge to the Muslim Brotherhood and other Salafists.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Wrong Side of History