With acceptance of an initiative into a portfolio, and its continuing execution, the type of portfolio management work shifts to that of tracking the initiative execution across multiple dimensions.

采纳计划形成项目组合之后，继续执行，项目组合管理工作的类型转为多元地跟踪计划的执行。

youdao

More effective governance, portfolio management, time tracking, project management, cost management, and resource allocation

更加有效的管理，资本管理，时间追踪，项目管理，成本管理以及资源分配

youdao

All of these decisions by the portfolio manager must be configured and included within the PM repository, in order to ensure correct monitoring and tracking.

项目组合经理做出的所有这些决策都必须被配置并包含于PM存储库中，为了确保正确的监控和跟踪。

youdao

Despite being a broader portfolio tracking a more widely followed benchmark, its small asset base provides a shallow market for its shares.

FORBES: Riding The Japanese Bull Without The Yen Drag

We added the Greenblatt portfolio to our site in January of 2009, but have been tracking its performance internally for several years, and its underlying model has factored into our Hot List selections for the past three years or so.

FORBES: Four Magic Formula Buys

So these managers eschew the passive approach to tracking an index in favor of a semi-active approach to portfolio management.

FORBES: Enhanced Index Funds: Can They Deliver Low-Risk Returns?