He found himself about to lose the family home and, after a specific clause expired in his insurance policy, he took his own life so his family would inherit a great deal of money.

他发现自己快要失去自己的家园，然后，在他的一份保单的某项具体条款过期之后，他结束了自己的生命以便其家庭可以继承一大笔财产。

youdao

"However, this kind of policy also has a life insurance element, so it would pay out if the parent died before the age of 80," he says.

他说：“尽管如此，这类保单还有人寿保险性质，如果父母在80岁之前离去，保费会全。”

youdao

Robert Kiener, of the Precision Machined Products Association, cites the case of one Ohio manufacturer whose bank asked for his life-insurance policy as collateral.

精确机器加工产品联合会的一员罗伯特•齐纳引用了一个俄亥俄州生产商向当地银行贷款但银行要求用他的人寿保险作为抵押品的例子。

youdao

"I know,boss, but this is very important. The man from the life insurance company was here about that policy you're taking out and he asked me a lot of questions."

VOA: special.2009.10.11

There's something called "variable life," which refers to a life insurance policy where the policyholder can make decisions about the investment of the money in the whole life policy.

有种保单叫做"可变寿险",作为终身寿险的一种,投保人可以自主选择,在终身寿险上进行多少投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you take money out of a life insurance policy as a loan (assuming this is permitted under the terms of your policy), the amount of the loan is not taxable to you.

FORBES: Taxes From A To Z (2013): L Is For Life Insurance

The with-profits policy, a mainstay of the life-insurance industry, is especially opaque, says the review.

ECONOMIST: Saving

On the basis of his interpretation of the life insurance policy contract, petitioner stopped making premium payments in 1977 and considered the policy abandoned.

FORBES: 1099s From Insurance Companies - Don't Ignore But Don't Take At Face Value Either