Inspired by a trip to the jungles of Guyana, this work features Rockman playing it straight, painting only what was in front of him.

这幅作品的灵感来自于一次圭亚那丛林之行，洛克曼采用了一种白描式的绘画手法，有什么就画什么。

youdao

This time, though, it's not the 1916 piano roll of Joplin performing it but a 1975 recording of Dick Hyman playing it straight from the sheet music.

尽管此次不是1916年乔普林的钢琴卷帘风格，但是1975迪克·海曼直接按活页乐谱弹奏的版本也毫不逊色。

youdao

Did you ever approach a low ball when playing tennis and think to yourself, that ball is really low, I believe I will stand straight up to hit it.

你在处理一个很低的球时会怎么去思考呢？球已经很低了，难道我还会站得笔直去打球么？

youdao

And after all, they've managed to earn a few quid by playing it straight so far, so good luck to them.

BBC: CD Review: The Corrs

As the young man (played by Emile Hirsch) travels about, he attracts the interest of a South Dakota wheat farmer (Vince Vaughn, playing it straight), an aging hippie (Catherine Keener), and a retired Army man living on the edge of the California desert (Hal Holbrook), all of whom ask him to put down his backpack and stay.

NEWYORKER: Into the Wild

Rather, it just encourages players to be more active in their time NOT spent gaming (as walking and playing a handheld is a recipe for booking it straight into oncoming traffic).

FORBES: Nintendo Might Pay You to Exercise with 3DS Coins