The trees near at hand tossed their black plumes in its passage; and I could see the thin distant spires of pine along the edge of the hill rock slightly to and fro against the golden east.

近处的树木摇曳着黑色的枝条，远处的山的边沿，松树细细的尖顶在朝着金色的东方轻轻的来回晃动。

youdao

I heard the runnel with delight; I looked round me for some-thing beautiful and unexpected; but the still black pine-trees, the hollow glade, the munching ass, remained unchanged in figure.

我听到了河水欢快的流淌，我环视四周，想寻找些意外的美丽，但是一动不动的黑松林，空阔的草地和嚼草的驴子，都毫无变化。

youdao

The basket will be of pine, and the cover a black cloth.

来个杉木背箩和一块黑布就可以了。

youdao

But like every other black church in every other black community across the nation, the modest pine-plank structure meant something special to its congregation.

CNN: Playing with Fire

The 400, 000-acre Ocala National Forest is a tangle of springs, sand-pine scrub and subtropical forest that is home to raccoons, flying squirrels, otters and black bears, as well as many species of bird.

BBC: Mini guide to natural Florida

Stornoway black pudding and apple gratin is nothing of the sort, and features sun-dried tomatoes and pine nuts.

BBC: Postcard from Edinburgh