This week's dumbest gadget award goes to the TV Hat, a baseball cap with an elongated peak from which hangs a "personal private theatre".

本周的最愚蠢小工具奖颁给了“电视帽”，一个有着长长帽沿的棒球帽，帽沿下悬挂着一个“个人影院”。

youdao

They are not personal or private.

它们不是个人的或私营的。

youdao

Some things are personal or private, and questions about them are not polite.

有些事情是私人的或保密的，关于它们的问题是不礼貌的。

youdao

Maya Lin has said that death is a private and personal matter.

VOA: special.2009.05.06

Modernity is, in his work, a condition of social and psychological fragmentation which is both a private, personal dilemma and a public one, as he understands it.

在他的作品里，现代性，是一种社会和心理上的零散状态,就他而言，这既是个人的僵局，也是社会的停滞不前。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

She made this statement on Monday. "The United States deeply regrets the disclosure of any information that was intended to be confidential including private discussions between counterparts or our diplomats' personal assessments and observations.

VOA: special.2010.12.04

Facebook, despite its recent privacy missteps, offers better controls to keep the personal private.

ECONOMIST: The evolving blogosphere

His first step on the ministerial ladder came two years later, when he was made Personal Private Secretary (PPS) to Malcolm Wicks, then pensions minister.

BBC: Profile: David Cairns

They suggest separating business and private identities for social media to minimize the capture of personal or private information.

FORBES: Social Media Expands to New Roles in Finance