Yet the effects of these persistent patterns may get more unpleasant because the world will be warmer and have a more vigorous hydrological cycle.

然而，这些持续的影响模式可以造成更多的不愉快的，因为这个世界将更温暖且拥有一个更有活力的水循环。

youdao

This despite a 'strong and persistent' La Nina weather system in the Pacific - an effect which should lead to lower temperatures across the world.

尽管太平洋发生的“猛烈、持续性”的拉尼娜气候现象使世界范围内出现降温，但还是难撼今年的热度。

youdao

In recent weeks there were several notable developments on persistent and consequential climate questions - the extent of warming in Antarctica and the behavior of clouds in a warming world.

最近几个星期，为人们津津乐道，持续关注的有关气候话题又有了几个值得关注的新话题——持续变暖的南极、全球变暖背景下的云团表现。

youdao

Today, Bungie and its new benefactor, Activision, revealed that new franchise as "Destiny, " an online-required persistent world first-person shooter.

ENGADGET

The puzzle is compounded by the fact that the world ran a persistent current-account deficit for at least three decades until 2005.

ECONOMIST: Economics focus

Despite a near duopoly on domestic routes with All Nippon Airways--it can cost more to fly between Japanese cities than halfway around the world--JAL is a persistent money loser.

FORBES: Beer And Bailouts