youdao

Perhaps, just perhaps, not all technological societies are doomed to destruction.

也许，只是也许，不是所有的科技社会都注定要毁灭。

youdao

Perhaps, just perhaps, this is actually a Dadaist show masquerading as a pop art show.

又或许，只是或许而已，这是一场披着波普艺术展的达达主义展览。

youdao

"In England,like in the United States, bilingualism is seen as something special and unique and something to be commented on and perhaps work towards, whereas in many other parts of the world being bilingual is just seen as a natural part of life."

VOA: special.2011.03.09

and most, perhaps, obviously-- if you're just spending your life floating in the scientist's lab, you're not actually accomplishing anything.

显而易见-,如果你只是漂浮在科学实验室里，你实际上没有完成任何事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Is the just city, perhaps, that Socrates will later consider, ? a combination of these two of both force and persuasion?

或许苏格拉底，稍后所提的正义之城，即是这两者的合一,武力与说服力？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But perhaps, just perhaps, those delegates from open societies will reflect that their experience inside the UN bubble at Tunis parallels the internet's position within the political system generally.

BBC: Tunisian police

Perhaps, just perhaps, the market is already reforming itself.

ECONOMIST: Wall Street under scrutiny

It is perhaps unfair, perhaps just a question of body language, but there is something unconvincing, inauthentic about Romney.

BBC: Romney's uneasy heartland