For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.

然而，尽管已经进行了大量的研究工作，但科学离创造完美的人类——甚至完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。

youdao

For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.

尽管已经进行了大量的研究工作，但科学离创造完美的人类，甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。

youdao

'I have eaten' is the present perfect tense of the verb 'to eat', 'I had eaten' is the past perfect and 'I will have eaten' is the future perfect.

I have eaten是动词eat的现在完成时；I had eaten是过去完成时；I will have eaten是将来完成时。

《牛津词典》

The spirit of Anton Leeuwenhoek told me how to make a perfect lens from a diamond of one hundred forty carats.

VOA: special.2009.07.25

The butterfly is the perfect work of art because it is both a representation and alive. It has eyes on its wings.

这只蝴蝶是一个完美的艺术作品,因为它不但是画像，也是,鲜活的，它的翅膀上有眼睛。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What is that? It's the piece of code we wrote for computing square roots, square roots of actually perfect squares.

对吧？这是什么呢？,这是我们写的计算平方根的代码，计算完全全平方根的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

College students dream of the perfect GPA. Newlyweds might dream of the perfect house in the perfect neighborhood to start a family.

FORBES: Is An 850 Credit Score Possible?

As an executive, you have perfect knowledge of what your business is doing, and you have increasingly perfect knowledge of who your customer is and what drove them in your virtual front door.

FORBES: Big Data, Plus Cloud: Call It 'Weird Data,' But in a Good Way

Their challenge is to provide hundreds of millions of perfect copies of a product that is cheap to make but impossible to fake.

ECONOMIST: The business of printing money thrives on financial crises