I'm sorry baby, people in the arena and beyond our control.

对不起宝贝，人在江湖，身不由己。

youdao

Questions remain over the way in which they responded to requests for information from people outside the conventional scientific arena, some of whom were long-standing critics of Jones.

但是他们处理传统科学领域之外的人们提出的信息要求的方式仍然存在问题，也导致这些人长期以来一直对琼斯教授持批评态度。

youdao

Ticket sales are exploding. People are pouring into the arena in such vast Numbers that none of us can keep track of the rule book.

时尚的票房飙升，数量如此庞大的人群涌入竞技场中，我们中已经没有人能够知道比赛规则了。

youdao

From far and near the people gathered in the arena and outside its walls.

VOA: special.2009.04.18

And the reason is that the older I get, the more time I spend meeting people in government or in the corporate arena, the more human everybody becomes.

NEWYORKER: The Conciliator

He looks for the very best people for these jobs both in the national security arena and elsewhere in the administration.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

In our article "The Radical Grassroots" published on March 28, 2007, we discussed the potential situation generated by the emergence of new available masses represented in new populist movements in Latin America, formed by people who have been rather marginal in the political arena in the past.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Latin America's radical grassroots (part 2)