There will be less application development in house and a need for people with business and technical skills managing service vendor relationships.

内部应用开发更少，并且需要具有业务和技术技能的人来管理与服务提供商的关系。

youdao

In many cases, the people with development and deployment skills are not the same people as those with knowledge about the business domain.

在很多情况下，拥有开发和部署技术的人员与拥有业务知识的人员是分开的。

youdao

Diversity Education Includes People Skills development.

多元化教育包括人际交往能力的提升。

youdao

See Wake Analysis on People Development Skills for why.

FORBES: Steve Jobs' Wake Analysis

But these are still solvable requirements: make the labor market more fluid, allow people to expose their skills development more publicly, teach people to package their business experience better, make people better developers of their own narrative, better managers of their core problem solving skills rather than their exact implementation skills, accept we are constantly in beta mode, and teach people, quickly, to function in conditions of unprecedented uncertainty.

FORBES: Does It Matter That Apple and GE Are Bringing Back Manufacturing?

And he is looking for people with skills in software development, marketing, finance, legal, and sales (with expertise in packaged goods and retailing).

FORBES: SavingStar Makes Paperless Coupons National