The second component provides for PC platform emulation, which is provided by a modified version of QEMU.

第二个组件用于PC平台模拟，它是由修改版QEMU提供的。

youdao

A user-space component for emulating PC hardware; currently, this is handled in the user space and is a lightly modified QEMU process.

一个用于模拟PC硬件的用户空间组件；目前，这是在用户空间处理的，并且是经过稍微修改的QEMU进程。

youdao

If you synchronize items from the PC to your PocketPC, the original category is modified according to this syntax and stored in PocketOutlook.

如果条目从电脑同步到PocketPC，条目的类别会根据这个语法进行修改然后保存在PocketOutlook中。

youdao

Console games are much harder to pirate than PC versions, as the console hardware needs to be modified.

FORBES: Finally, Some Objective Figures On Games Piracy